一個細節(jié)看出來：清華大學對翁帆真的很尊重。

2015年，在臺灣大學的榮譽博士學位授予儀式上，楊振寧受邀領取榮譽博士學位，翁帆隨行。當時，翁帆座位前的銘牌上寫著“楊院士伴侶”五個字。這一稱呼將她定位為楊振寧的附屬身份，強調了她的“伴侶”角色。

2017年，在清華大學為楊振寧舉辦的95歲生日宴上，翁帆面前的銘牌上沒有任何附屬性的稱呼，而是簡簡單單地寫著“翁帆”二字。

臺灣大學與清華大學，一海之隔，對同一人的身份認定卻呈現(xiàn)出明顯差異。臺大的做法，延續(xù)了傳統(tǒng)社會對名人配偶的定位——以配偶身份定義個人價值；而清華大學的做法，則體現(xiàn)了對個體獨立身份的尊重與認可。在當代社會，女性早已不再是附屬品，而是擁有獨立人格與價值的個體。即使身為名人配偶，也應當獲得作為獨立個體的尊重。